碧昂絲自爆產後圓潤 鼓勵接受自然體態

發稿:2018/08/07 17:02
更新:2018/08/07 18:06
西洋流行樂天后碧昂絲登9月號「時尚雜誌」封面,談到去年剖腹產下雙胞胎後身材走樣,呼籲大家接受自然豐滿體態。(圖取自Vogue臉書www.facebook.com/Vogue)

西洋流行樂天后碧昂絲登9月號「時尚雜誌」封面,談到去年剖腹產下雙胞胎後身材走樣,呼籲大家接受自然豐滿體態。(圖取自Vogue臉書www.facebook.com/Vogue)

(中央社紐約7日綜合外電報導)西洋流行樂天后碧昂絲(Beyonce)脂粉未施登9月號「時尚雜誌」(Vogue)封面,談到去年剖腹產下雙胞胎後身材走樣,呼籲大家接受自然豐滿體態。

36歲的碧昂絲說:「我認為讓女性和男性認識並欣賞他們的自然體態之美很重要。時至今日,我的手臂、肩膀、胸部和大腿都更加圓潤。」

和饒舌歌手傑斯(Jay Z)結婚的碧昂絲回想2012年1月生下大女兒布露.艾薇(Blue Ivy)後,嘗試要迅速瘦身。

碧昂絲2017年6月產下龍鳳胎魯米(Rumi)和瑟爾(Sir)。她首度透露,產前健康面臨風險,臥床休息一個月,因此決定接受緊急剖腹。龍鳳胎出世後,她的體重達99公斤,因為剖腹產的關係,「需要時間恢復健康」。

她說:「在復元過程中,我更加愛我自己、關懷我自己,擁抱更豐滿的曲線。我接受身體自己想要的樣子。」

碧昂絲產後復出,重磅回歸,4月登上柯契拉(Coachella)音樂節舞台,引領約100名舞者唱跳將近2小時。(譯者:陳昱婷/核稿:何宏儒)1070807